We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

La Javanaise - Hebrew version - ש​י​ר ק​צ​ר

from Signs in the Wind ס​י​מ​נ​י​ם ב​ר​ו​ח by Arnon Friedman ארנון פרידמן

/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      ₪4 ILS  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    The best sound quality is on the CD ! includes the lyrics (hebrew) and a great art work by Anat Ribak !

    Includes unlimited streaming of Signs in the Wind סימנים ברוח via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 3 days

      ₪50 ILS or more 

     

about

מילים ולחן מקוריים: סרז' גנסבורג
נוסח עברי: ארנון פרידמן
La Javanaise - Music & words by Serge Gainsbourg
Hebrew version by Arnon Friedman
Watch the Video here : הקליפ ביוטיוב
www.youtube.com/watch?v=741EPP_E_BI

lyrics

אהבתי אותך בטירוף
היית עולם ומלואו בשבילי
עד שאמרת שאת עוזבת אותי.

עכשיו כשהכל אבוד, אהובה
מעט לפני שמקפלים את האהבה

אל תדאגי לי
רק עוד ריקוד תרקדי לי
לפני שזה נגמר
יש זמן לשיר קצר

נתתי לך הרבה מדי, אהובה
היטב חוויתי את כאב האהבה

אל תדאגי לי
רק עוד ריקוד תרקדי לי
לפני שזה נגמר
יש זמן לשיר קצר
היית לי את הראשונה, מון אמור
וזאת הפעם האחרונה כאמור

אל תדאגי לי
רק עוד ריקוד תרקדי לי
לפני שזה נגמר
יש זמן לשיר קצר

מתי ולמה לא חשוב, אהובה
ואיך זה שכבתה בך אש האהבה?

אל תדאגי לי
רק עוד ריקוד תרקדי לי
לפני שזה נגמר
יש זמן לשיר קצר

credits

from Signs in the Wind ס​י​מ​נ​י​ם ב​ר​ו​ח, released October 12, 2012
תופים: יואב בונצל
קולות: שני הברי
כינור : שני (ניקי) מיבר
קול בטלפון: אילת גל
שירה, פסנתר, קלידים וסימפולים: ארנון פרידמן
בס,הפקה מוזיקלית ומיקס : רונן תאט

license

all rights reserved

tags

If you like Arnon Friedman ארנון פרידמן, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Beans joins the show to discuss his album release, "ZWAARD".

listen now